-
1 receiving and inspection
Универсальный русско-английский словарь > receiving and inspection
-
2 receiving water impacts
влияние на водный объект, принимающий сточные воды (напр., влияние промышленных сточных вод, отводимых в водоток, на его качество)влияние ( сбросов) на приёмник ( сточных) вод ( водный объект); ср. water quality impairmentАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > receiving water impacts
-
3 water quality impairment
ухудшение качества вод; ср. receiving water impactsАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > water quality impairment
-
4 impact on receiving water quality
влияние на качество воды водоприёмника (напр., влияние сбросов сточных вод на качество воды в реке)влияние на качество воды водоприёмника, влияние сброса сточных водАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > impact on receiving water quality
-
5 качество принимаемой продукции
Engineering: receiving qualityУниверсальный русско-английский словарь > качество принимаемой продукции
-
6 норматив для приёмочного контроля
Quality control: receiving inspection standardУниверсальный русско-английский словарь > норматив для приёмочного контроля
-
7 сообщение о приёмке
Quality control: receiving report (продукции)Универсальный русско-английский словарь > сообщение о приёмке
-
8 входной контроль
1) General subject: Shipment control2) Engineering: acceptance test, incoming inspection, incoming verification, initial check, inspection test, on-receipt inspection, receiving inspection3) Construction: pre-installation inspection, receiving inspection of materials and equipment4) Economy: incoming test5) Oil: RI (receiving inspection), receipt check (inspection)6) Metrology: goods inwards inspection7) Oilfield: receipt test, receipt control8) Network technologies: input check9) Automation: acceptance test (деталей)10) Quality control: incoming inspection (напр. сырья, полуфабрикатов)11) Makarov: incoming control (потребителем от других предприятий), incoming inspection (напр. комплектующих изделий) -
9 контроль
inspection, check(ing), test(ing) monitoring, supervision, sampling▪ Do qualified mechanics always supervise work of less qualified personnel?контроль автоматизированный (автоматический) — automatic test, automatic checkoutконтроль выборочный — random check, selection check, spot check, random sampling inspectionконтроль диагностический — diagnostic check, diagnostic checkoutконтроль качества технический — quality control, quality inspection▪ It has been determined that the cited difficulties pertain to inadequate quality control.контроль повторный — check inspection, reinspection▪ Upon receipt of equipment for storage, perform a systematic inspection and replace or repair all missing or broken parts.периодический контроль основных технических характеристик при эксплуатации и хранении — periodic performance check in operation and storageПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > контроль
-
10 приёмка
1) General subject: acceptance, accepting2) Naval: receiving, taking over (сооружения, работ, вахты)4) Engineering: reception5) Construction: acceptance (работ, материалов)6) Economy: acceptance (изделий; оборудовани), take-over (товара)7) Metallurgy: adoption8) Polygraphy: receiving box, taking-off, taking-off (продукции)9) Information technology: acceptance (системы)10) Oil: take-over12) Metrology: acceptance (например, готовых изделий)13) Business: takeover, taking over14) Sakhalin energy glossary: as specs inspection, final inspection15) Production: buy-off (по качеству)16) Polymers: inspection, take-up17) Automation: taking-over (напр. машин)18) Quality control: acceptance (готовых изделий), inspection stamp (готовых изделий)19) Makarov: acceptance (напр. приборов), delivery (напр. листов)20) Security: acceptance inspection -
11 влияние на качество воды водоприёмника
Ecology: impact on receiving water qualityУниверсальный русско-английский словарь > влияние на качество воды водоприёмника
-
12 влияние сброса на качество воды приёмника возвратной
Ecology: impact on receiving water qualityУниверсальный русско-английский словарь > влияние сброса на качество воды приёмника возвратной
-
13 влияние сброса сточных вод
Ecology: impact on receiving water qualityУниверсальный русско-английский словарь > влияние сброса сточных вод
-
14 контроль при приёмке
1) Economy: acceptance inspection2) Automation: incoming inspection (напр. комплектующих изделий)3) Quality control: incoming inspection, receiving inspectionУниверсальный русско-английский словарь > контроль при приёмке
-
15 отдел приёмочного контроля
1) Oil: receiving inspection department2) Quality control: inspection divisionУниверсальный русско-английский словарь > отдел приёмочного контроля
-
16 получение
1) General subject: acquisition, derivation (из какого-л. источника), deriving, getting, obtainment, obtention, pernancy (ренты), procurance, procuration, receipt, reception, recipiency, take, procurement, realization, receiving, acquirability2) Military: pickup, pickup (предметов снабжения)3) Engineering: production (производство), recovery4) Chemistry: preparation5) Mathematics: creation, generation, origination (напр., данных)6) Law: perception, pernancy (ренты и т. п.), supply7) Economy: receipts8) Accounting: draught9) Automobile industry: process10) Polygraphy: producing11) Banking: drawing on13) Polymers: manufacture14) Programming: obtain15) Automation: acquisition (напр. информации)16) Quality control: origination (напр. данных)17) leg.N.P. acceptance (e.g., of a bribe)18) Makarov: recipience19) Taboo: gottaing20) Security: capture21) Logistics: drawing, receipt transaction -
17 приёмка материалов
1) Construction: receiving of the materials2) Quality control: acceptance of materialsУниверсальный русско-английский словарь > приёмка материалов
-
18 приёмочное число
1) Engineering: acceptance number (допустимое число дефектных изделий в партии), acceptance value2) Mathematics: receiving number4) Metallurgy: acceptance number (при выборочном контроле)5) Quality control: acceptance number (допустимое число дефектных изделий в выборке) -
19 принимать
1) General subject: accede (должность), accept, accouche (ребёнка), acquiesce, admit, adopt, adopt (позицию), affiliate, agree (предложение и т.п.), assume (характер, форму), carry, deliver (младенца), embrace (веру, теорию), enact, entertain (гостей), feast, have a visit from (кого-л.), initiate (в клуб), kitchen, (обыкн. for) mistake (за другого, за другое), pass (закон, резолюцию и т. п.), personalize, put on, put up (гостям), receive (гостей), receive a call (гостя, посетителя), receive a visit from (кого-л.), see (посетителя), shoulder, take, take in, take on (форму, качество и т.п.), take up, take up (вызов, пари и т.п.), take up (пассажиров), wine and dine (кого-л.), acquiesce in, do the honors of the house, take in (гостя), wine and dine (угощать, кого-л.), (за кого-либо) have down2) Computers: download3) Naval: adopt (на вооружение), take up (пассажиров)4) Medicine: admit (в больницу)5) Military: enter a combat formation, read, recover (самолёт на палубу авианосца)9) Religion: host11) Law: accept (предложение), adduce, admit (в члены), adopt (закон, резолюцию), adopt (решение), contract (обязанности), enact (закон), pass (закон, резолюцию и т.д.), sustain (о возражении, ходатайстве, требовании и т. д.), sustain objection, take delivery (вещь, товар)12) Economy: adopt (резолюцию и т.п.), pass (решение, резолюцию), take over (должность, руководство)13) Diplomatic term: admit (в организацию), assume (определённый характер, форму), pass (решение, резолюцию, закон и т.п.), receive (посетителей, гостей и т.п.)15) Telecommunications: pickup19) Oil: take over20) Communications: copy21) Cartography: accept (на карту)23) Business: absorb, approve, incorporate25) Football: entertain (о команде; = играть на своем поле)26) Quality control: all correct (изделие), assume (напр. значение), take (значение), take on (значение)27) Plastics: take off28) Psychoanalysis: platonize29) Makarov: adhibit, adhibit (лекарство), arrive, detect (излучение), grant, have a visit from (smb.) (кого-л.), pass (при контроле), receive a visit from (smb.) (кого-л.), take (форму, значение)30) Phraseological unit: cotton on31) Microsoft: pull -
20 влияние сброса сточных вод
Русско-английский экологический словарь > влияние сброса сточных вод
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Quality of service experience — (QoSE), used mainly in the field of telecommunications, is the actual measure of user’s experience with an operator in terms of delivered quality with or without reference to what is being promised. This is measured technically and not subjective … Wikipedia
Quality Protein Maize — (QPM) contains nearly twice as much usable protein as other maize (or corn) grown in the tropics and yields 10% more grain than traditional varieties of maize. It was developed by Dr. Surinder Vasal and Dr. Evangelina Villegas at the… … Wikipedia
receiving inspection — Quality inspections carried out on inputs as they are received into a transformation system. The alternative is a contract with the suppliers that commits them to a guaranteed level of quality, thus transferring the cost of quality control to the … Big dictionary of business and management
Quality of service — In the field of computer networking and other packet switched telecommunication networks, the traffic engineering term quality of service (QoS) refers to resource reservation control mechanisms rather than the achieved service quality. Quality of … Wikipedia
Quality Foods — Infobox Company name = Quality Foods type = Public foundation = 1982 founder = Ken Schley, John Briuolo and Noel Hayward location city = British Columbia location country = Canada location = industry = Retail products = Bakery, beer, dairy, deli … Wikipedia
The Council on Quality and Leadership — – CQL is a United States organisation dedicated to the definition, measurement, and improvement of personal and community quality of life for people with disabilities and people with mental illness. It has partnerships with organisations in… … Wikipedia
Detroit Receiving Hospital — DRH from the west, looking at the University Health Center portion Geography Location Detroit, Michigan … Wikipedia
Water quality — A rosette sampler is used to collect samples in deep water, such as the Great Lakes or oceans, for water quality testing. Water quality is the physical, chemical and biological characteristics of water.[1] It is a measure of the condition of… … Wikipedia
Freshwater environmental quality parameters — are the natural and man made chemical, biological and microbiological characteristics of rivers, lakes and ground waters, the ways they are measured and the ways that they change. The values or concentrations attributed to such parameters can be… … Wikipedia
Minnesota Veterans Home — Minnesota Soldiers Home Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
Intelligence collection management — is the process of managing and organizing the collection of intelligence information from various sources. The collection department of an intelligence organization may attempt basic validation of that which it collects, but is not intended to… … Wikipedia
